MUKASHI, MUKASHI (Once upon a time)

むかし、むかし

  

The Kio Company(日本)× CORPUS (カナダ)共同作品]
演劇、ダンス、歌が交差する、幽玄でユーモアに満ちた、新感覚のコラボ舞台!
日本と西洋の物語文化が、舞台上で融合し生まれた、新たな「むかし話」!!

  

「笑いと深い思索。飢えたオオカミの本能(イド)と、思慮深く自己犠牲的なツルの超自我(スーパーエゴ)がぶつかる戦いの中で、観客こそが最大の勝者となる。」-ブロードウェイ・ワールド誌

  

幻想的な日本の「昔話」と、ブラックユーモアあふれる西洋の「童話」が出会い、生まれる新たな物語。

「ツル」と「オオカミ」――ふたつの象徴が、巡り合い、衝突し、そして調和を見いだす。

日本の伝統文化「折り紙」「狂言」「文楽」「マンガ」

西洋の古典大衆芸術、「パントマイム」「TVトークショー」「ルーニー・テューンズ(ワーナー・ブラザース制作のアニメシリーズ)」も登場。

国を超え、二つの劇団の個性が詰まった、笑いと美しさに満ちた、子どもから大人まで楽しめるファンタジック・ステージ!

  

▷上演歴 

2023年9月19日 豊岡演劇祭にて初演 

2024年9月24日〜29日 トロントにて北米プレミア上演 

  

▷受賞歴 

2025年ドーラ・アワード 2部門受賞] 

・最優秀衣装デザイン賞 

・最優秀音楽・サウンドデザイン賞 

  

[2025年ドーラ・アワード 8部門ノミネート] 

・優秀作品賞 

・優秀新作賞 

・優秀演出賞 

・優秀アンサンブル賞 

・優秀照明デザイン賞 

・優秀舞台美術デザイン賞 

・優秀衣裳デザイン賞 

・優秀作曲&音響デザイン賞

  

※ドーラ・アワード(Dora Mavor Moore Awards):カナダ・トロントの舞台芸術において最も権威のある年間賞。俳優、演出家、教育者として活躍したドーラ・メイヴァー・ムーアの功績を讃え1979年に創設。審査対象は、その年にトロントで上演されたプロフェッショナル作品。演劇、ミュージカル、ダンス、オペラなどの各部門ごとに賞が贈呈される。授賞式は毎年5~6月に行われ、トロントの演劇関係者や観客が集う年間最大級の行事のひとつとなっている。 

  

▷映像・写真

クレジット

CORPUS × The Kio Company 共同制作 

構想・演出:
ダヴィッド・ダンゾン 

  

キャスト:
中立公平さくらこりん(The Kio Company)

     瀬川貴子ケイトリン・トーランス(CORPUS)

     

照明・舞台美術:ヤン・ベッカー 

衣装デザイン:清川敦子 

衣装アシスタント:中谷萌 

音楽・サウンドデザイン:アニカ・ジョンソン 

追加振付:マット・オコナー 

舞台監督:伏屋知加 

舞台監督助手:入江恭平 

ドラマトゥルク・グラフィックデザイン:キャロリン・リンドナー

制作:ジャニン・ゴールドマン 

制作助手:ユード・ボードリヤール、マーサ・ルノワール、ルーシー・ヤン

  

映像撮影: Camel Co., Ltd

映像編集: Ayelen Liberona

写真: Yoshi kazu Inoue and Igaki photo studio